Ο

οκνέας=τεμπέλης,

οκνέσα=τεμπέλα,

οκνώ=τεμπελιάζω,

οκνούν=τεμπελιάζουν,

όλια=όλα,

ολόερα=ολόγυρα,

ομάλ=ίσιωμα,

ομάτ=μάτι,

ομάται=μάτια,

όνταν=όταν,

όντες=όταν/όποτε,

οξουκά=έξω,

οξουκές=εκεί έξω,

οπέρτς=πέρσι,

οπίς=πίσω,

οπίσιμ=πίσω μου,

οπουρνά=αύριο,

όρομαν=όνειρο,

οραματίουμαι=ονειρεύομαι,

ορδανίν=καπνοδόχος,

ορθό=ορθώς/σωστά,

οριάζ=φυλάει,

όρασμαν=φύλαγμα,

όρασον=φύλαξε/πρόσεχε,

όραστά=με προσοχή,

ορία=φύλαξε/πρόσεχε,

ορίαγμαν=φροντίδα/επιτήρηση,

ορίαζα=επιτηρούσα/φύλαγα,

οριάζω=επιτηρώ/φυλάγω,

οριαστά=με προσοχή,

ορμάν=δάσος,

ορμάναι=δάση,

ορμίν=όρμος/ρεματιά,

ορμία=όρμοι/ρεματιές,

ορτάρ=κάλτσα,

ορτάραι=κάλτσες,

οσήμερον=σήμερα,

όσον=όσο,

οστούδ=κόκαλο,

οσπίτ=σπίτι,

ουδάρ=ουρά,

ουδάραι=ουρές,

ουλ=όλοι,

ούλαι=όλα,

ουλτς=όλους,

ους=ως/μέχρι,

οφέτος=φέτος,

οχλαγούν=ξύλινη πιάστρα λαγάνας,

οψάρ=ψάρι, οψέ=χθες,

οψεκές=τις προάλλες,

οψεμπριμέραν=προχθές

Λεξικό

Λεξικό
Αναζητήστε ποντιακές λέξεις  και φράσεις κ δείτε τη σημασία τους στα ελληνικά και αγγλικά! Ποντιακά ...

Ανέκδοτα

Ήταν ο Κωστίκας και ο Γιωρίκας σε ένα μικρό χωριουδάκι και είχαν πρόβατα. Έρχεται ο ξάδερφος τους ο Πανίκας από την Γερμανία και τους λέει: - "Γιατί...

Συνταγές

Υλικά για 4 άτομα   για τη ζύμη:   - 1 ποτήρι νερό - 1 κουτ. σούπας λάδι - αλάτι - αλεύρι όσο πάρει   για τη γέμιση:   - ½ κιλό κιμά μοσχαρίσιο - 1...
Υλικά   - 8 ψημένα φύλλα - 400 γραμ. ταχίνι - 750 γραμ. σουσάμι - 2 κουτ. σούπας κανέλα - 800 γραμ. ζάχαρη - 1,5 λίτρο νερό - 1 κουτ. σούπας...
Υλικά   - ½ κιλό πλιγούρι - ½ κιλό καβουρμά (χοιρινό βρασμένο, κατεψυγμένο) - 2 κούπες σάλτσα ντομάτας - 1 ματσάκι μαϊντανό - 1 κουτ. σούπας αποξηραμένα λαχανικά...

Τραγούδια

Θα σπίγγω σπίγγω και κόφτω τρυγώναμ την ανάσας,θα δίγω φίλεμαν ζωής απές σα ψύα τ' άσπραςΘερίον εν το σεβνταλούκ κι εποίκες άτο ψίλλον,τρυγώναμ α σο τέρεμαν...
Γιοσμάς ειμαί γιοσμάς ειμαίχτενίζω τα μαλλία μ'γιοσμάδικα τραωδώκώδων εν η λαλία μ'ΕπωδόςΠουρνάρι τσιτσεκόποννα λελεύω σεν εγώάϊτε παμ' σ' εμέτεραστρωμένον...
Την κάρδια μ' θα σκίζα το θ' έχω δυο καρδίαςσ' έναν θα βάλω τα καημούς, σ' άλλο τ' αρωθυμίαςΡεφρεντο αίμαν νέρον κι ίνεται κι οι ρώμιοι κι τουρκεύνεκι...
This site is powered by neoweb unit of inventics Corporation