Χ

χα=χάσου,

χαζ=χάζι,

χαηβάν=ζώο,

χαλαήν=κόλληση,

χάμαι=χάνομαι,

χάνταν=χάνονται,

χαμάλτς=χαμάλης,

χαμελά=χαμηλά,

χαμελέσα=χαμηλή/κοντή,

χαμελέτε=μύλος,

χαμλάεψα=πιάστηκα/κουράστηκα,

Χάμπον=Χαράλαμπος,

χαν=χάνει,

χαντιλέγουμαι=γαργαλιέμαι,

χαντιλέουνταν=γαργαλιούνται,

χαντιλέζω=γαργαλάω,

χαντιλέζνε=γαργαλούν,

χαντζέβω=καψαλίζω,

χαντζέβνε=καψαλίζουν,

χαντάκ=χαντάκι,

χαντς=χάνεις,

χαπ=χάπι,

χάπαι=χάπια,

χαπάχ=καπάκι,

χαπάρ=είδηση/χαμπάρι,

χαπάραι=ειδήσεις/χαμπάρια,

χαρ=δώρισμα,

χαράν=γάμος,

χαράζ=χαράζει,

χαραντερίζω=δίνω είδηση χαράς,

χαρέμ=χαρέμι,

χαρέμαι=χαρέμια,

χάρεται=χαίρεται,

χάρουμαι=χαίρομαι,

χάρουνταν=χαίρονται,

χάρον=χάρος,

χαρπούζ=καρπούζι,

χαρπούζαι=καρπούζια,

χαρτζιλίκ=χαρτζιλίκι,

χαρτίν=χαρτί,

χαρτία=χαρτιά,

χασέβω=ζεματίζω,

χασέβνε=ζεματίζουν,

χάσιμον τη μωρή=έκτρωση,

χάσονα=παράτα το,

χάταλα=μικρά παιδιά,

χάταλον=μικρό παιδί,

χατήρ=χατήρι,

χατήραι=χατήρια,

χατέβω=διώχνω,

χατέβνε=διώχνουν,

χαψία=ψαράκια,

χειρότερεσα=χειρότερη,

χελιδόν=χελιδόνι,

χελιδόναι=χελιδόνια,

χερομύλ’ (σερομύλ)=μύλος που γυρνά με το χέρι,

χερόπα(σερόπα)=χέρια,

χλωμέσα=χλωμή,

χνουδ=χνούδι,

χνούδαι=χνούδια,

χολέσκουμαι=θυμώνω,

χολέσκουνταν=θυμώνουν,

χολεσμένος=θυμωμένος,

χολεσμένσα=θυμωμένη,

χόρα=ξένος/ξένοι,

χοροσάλφα=σαύρα,

χοσ=αφού,

χοσάφ=κομπόστα,

χορτάρ=χορτάρι,

χορτάραι=χόρτα,

Χορτοθέρτς=Ιούλης,

χοτλάγχς=δράκος,

χουζούρ=χουζούρι,

χουλέρ=κουτάλι,

χουλέραι=κουτάλια,

χουλέν=ζεστό,

χούλεμαν=ζέσταμα,

χουλένω=ζεσταίνω,

χουλένε=ζεσταίνουν,

χουλίουμαι=ζεσταίνομαι,

χουλίουνταν=ζεσταίνονται,

χουτίν=κουτί,

χουτία=κουτιά,

χρα=χρώμα προσώπου,

χρέα=χρέη,

Χριστέμ=Χριστέ μου,

Χριστανάρτς=Δεκέμβρης,

χρόναι=χρόνια,

χρονία=χρονιά,

χροστημάτια=δανεικά,

χρυσέσα=χρυσή,

χρυσόραμμαν=χρυσοκλωστή,

χτενίουμαι=χτενίζομαι,

χτενίουνταν=χτενίζονται,

χτήναι=αγελάδες,

χτήνον=αγελάδα,

χωρέτες=χωριάτης,

χωρέτεσα=χωριάτισσα,

χώρτσον=χώρισε,

χωρ=κρόκος αυγού

Λεξικό

Λεξικό
Αναζητήστε ποντιακές λέξεις  και φράσεις κ δείτε τη σημασία τους στα ελληνικά και αγγλικά! Ποντιακά ...

Συνταγές

Υλικά   - 400 γραμ. υβριστόν - νερό για το βρασμό - λίγο αλάτι - 2 κουτ. σούπας βούτυρο   για το αλμυρό: - κεφαλοτύρι ή τυρί φέτα   για το...
Υλικά   - ½ κιλό πλιγούρι - ½ κιλό καβουρμά (χοιρινό βρασμένο, κατεψυγμένο) - 2 κούπες σάλτσα ντομάτας - 1 ματσάκι μαϊντανό - 1 κουτ. σούπας αποξηραμένα λαχανικά...
Υλικά για 4 άτομα:   - 1 ποτήρι νερού κορκότο (σπασμένο στάρι) - ½ κιλό στραγγιστό γιαούρτι - ½ ξερό κρεμμύδι κομμένο σε λεπτές φέτες - λίγο αλάτι -...

Τραγούδια

Ζίπα-ζίπ η καρδία μ'γομάτον όνεραλάσκεται απάν σα παρχάριασα κρύα νεράΚάθουμαι ώρας και νουνίζωμικρόν πουλόπο μ'την ανάσμα σ' να έρται κρούειαπάν' σο πρόσωπο...
Αφορισμένον γενεάνδιαβόλ' γεννεμασέανάλλο αδακές 'κ' ετέρεσες'κ' εδώκες σημασέαν(Ρεφραίν)Σιπ-σιπ κι άμον ελαίακι άμον αυλακί τσιχρίτεςάμον αυλακί τσιχρίτεςκι...
Εσκέμιναν τ’ ολόερα σ’ αρ’ έγρυναν τ’ αυλία σ’, άλλο ‘κ’ έκσα την καλατσή σ’ πουλόπο μ’ , τη λαλία σ’. Τ’ ομμάτια τσ’ άμον θάλασσα να’σαν που κολυμπάει,...
This site is powered by neoweb unit of inventics Corporation